
堅尼地城北街露天街市,這個露天街市現在已經搬遷到士美菲路市政大樓

堅尼地城吉席街

九龍塘地鐵巴士總站,左邊是聖喬治學校

尖沙咀彌敦道地鐵站向北望

堅尼地城海旁 6

堅尼地城海旁 5

堅尼地城海旁 4

堅尼地城海旁 3

堅尼地城海旁 2

堅尼地城海旁 1 由於填海的關係, 沿海電車軌已然消失

屈地街電車總站,隨著港島西區走廊的落成, 這一帶已發生了很大的變化

九龍尖沙咀碼頭巴士總站,九巴擁有一個龐大而多樣化的英式風格的雙層公共巴士車隊

灣仔莊士敦道柯布連道交界處向東望 。照片中的招牌都已經消失了, 今天的街景亦截然不同, 不知你是否有同感,我真的很喜歡舊日招牌的的字體

中環德輔道中環雪廠街交界處向東望, 由右至左; 舊渣打銀行集團總部大廈, 舊匯豐銀行集團總部大廈, 舊中國銀行

天樂里軒尼詩道交界處

莊士敦道與菲林明道及灣仔道交界處向東望, 照片中的招牌都已經消失了, 但圖前方的圓形建築物仍然健在

莊士敦道和李節街交界處向東望, 照片中的招牌都已經消失了

德輔道西和西邊街交界處向東望

德輔道中和禧利街交界處向東望

電車和拖車正從摩利臣街轉入干諾道中

中環干諾道中,急庇利街附近向西望。 右邊是“大笪地”,又名“新填地”, 另一個綽號是“平民夜總會"

中環干諾道中,德輔道西向東望, 舊的港澳碼頭在照片左邊的背後, 於1986被新的港澳碼頭替代。 90年代西區走廊落成後, 這一帶的面貌已經完全改變

中環德輔道中和銀行街交界處向東望。注意右邊的中國銀行大廈,力寶中心仍在興建中

灣仔莊士敦道向東望柯布連道, 可以看到左邊龍門大酒樓的招牌, 龍門大酒樓於2009年以4億元出售,被拆卸後將重建成為一幢22層高的住宅

銅鑼灣軒尼詩道向東望

德輔道西和修打蘭街交界處,可以看到左邊高陞酒樓的招牌

德輔道西和皇后街交界處

跑馬地電車總站, 黃泥涌道跑馬地運動場東南的位置。 圖左的馬達餐廳已關閉

禮頓道的一段波斯富街。 圖左的翠園已關閉,變成IT旗艦店

筲箕灣電車總站

勿地臣街的一段波斯富街。伸延到左側的電車軌道已被鏟走了,電車廠已經變為時代廣場

霎東街電車廠

霎東街電車廠,於1989年關閉

從中環德輔道中,永和街交界處向東望

黃泥涌道近成和道西南跑馬地運動場

從筲箕灣新成街,筲箕灣道交界處向東望

鰂魚涌船塢里和英皇道交界處,照片的前方是康怡花園,圖中的建築物如寶峰園和仁孚工業大廈今天仍健在

鰂魚涌英皇道往東望。照片前方的海洋大廈今天仍健在

電車北角循環線的終端, 糖水道春秧街交界處. 圖中的街市仍健在, 但街景郤顯著改變了

電車北角“循環”線的終端. 電車從糖水道轉入春秧街,隨著港島東區走廊的落成, 這一帶1980年至今生了很大的變化

從鰂魚涌英皇道和芬尼街交界處往南望。今天的鰂魚湧地鐵站在南方遠處。圖中的許多細節已經改變 - 例如右邊雖然仍然是油站, 但不再是“加德士”,而是已經變為“中石化”, 左邊的上海菜館也全都消失

從鰂魚涌英皇道和濱海街交界處往東望。左邊是新威園

從英皇道北角道交界處向東望,向左拐的電車軌道,是電車北角“循環”線的終端。 留意照片前方的金菊園的招牌

從油街向東北方望英皇道。砲台山地鐵站就在前面,電車的右側

砲台山段英皇道,攝影師的位置是站在英皇道近水星街向北望, 1980年至今這段街景没有很大的改變

銅鑼灣高士威道, 左側是維多利亞公園。右側已經發展成為今天的中央圖書館。還有人記得遠處右側的百樂戲院(位於銅鑼灣道180號, 1970年1月開業,1997年5月結束營業)?

高士威道西端近摩頓台,左側是維多利亞公園. 隨著告士打道天橋和中央圖書館的落成, 這又是一個“消失的現場”

霎東街電車車廠門口的街市場, 很難相信30年後這裡發展成為香港的頂級購物中心
霎東街電車車廠門口的街市場 = e +的times sq.
回覆刪除香港環境嘅變遷簡直可以用一日千里來形容架。
回覆刪除西環兄:看着你這組相片,就好像坐在電車的上層車頭,開着車窗,從筲箕灣坐電車直到跑馬地一樣,從前開着車窗,生風從窗口吹進來,那種涼快感覺比起吹冷氣還寫意。我亦懷念坐電車的拖卡,小時侯只要遠遠看到有拖車駛來,一定會選搭拖卡,不管它前面有多少部有座位的電車。相信年輕的朋友們已沒機會嘗試了!,
回覆刪除西環兄,我在前一篇留言請看看吧!
回覆刪除西環兄,北角、鰂魚涌英皇,好似咁多年變化不大。
回覆刪除海洋大廈,有位同學住在這裏,每次去都覺得好熱鬧!
"跑馬地電車總站",很深刻!童年在波斯富街上車回堅尼地城,每次到這裡便要等..,要前方的電車决定路線和司機小休時間,如前方電車多時起碼等十五分鐘!這照片附近以前發生一宗很出名的命案...
回覆刪除本身是港島人所以好有共鳴
回覆刪除"鰂魚涌船塢里英皇道交界處"相片中的康怡花園80年代初尚未落成,後來政府為興建地鐵才將康山移平,並興建了康山花園、康怡花園及康怡廣揚(南北兩座),電車路線亦由原本經過太古城戲院的英皇道,改為經過康山道(前面小山丘位置),圖中小山丘頂的英式建築物,可能是太古擁有的西灣台(逸意居附近),相片最左位置現在仍是匯豐銀行的惠安苑,隔鄰是已拆卸的皇冠車行(現在是富通中心),右邊寶峰園外牆顏色亦和今天有很大分別...
回覆刪除北大菜館,唔睇返都唔記得嚕!有無人記得筲箕灣寶源工廠,我做過相機部暑期工!霎東街電車廠門口係大排檔及街市,以前老竇帶我去大球場睇波前、後會係個度食碗叉燒飯加色!
回覆刪除雖然口碑一般,馬達餐廳曾經是我經常幫襯的食肆,兩年前我路過時它還健在,我亦時常駕車經過此處,可能被車站裡的電車群阻擋了視線,竟然不知它已消失了!
回覆刪除香港好多地方都冇去過
回覆刪除印象最深的是船塢里那張相,很多人想不到現在的康怡花園及康山花園,原本是一座小山,也可見興建港島線地鐵對當地產生極大的變化。
回覆刪除圖"高士威道西端近摩頓台" ~ 以前有間新都戲院, 現已改為教會會堂.
回覆刪除圖"鰂魚涌船塢里英皇道交界處" ~ 圖中的大山樹林, 現已鏟為平地, 興建成康山居屋及吉之島了.
回覆刪除圖"從英皇道北角道交界處向東望" ~ 圖中的北大菜館和四五六菜館係當時最高檔食肆, 而四五六菜館已搬去澳門葡京.
回覆刪除圖"鰂魚涌英皇道往東望" ~ 電車背面有間"華強國貨", 早已改為大眾銀行, 而這段英皇道是不準小巴上落客的, 只能在圖右見到小巴位置的柏架山道上落客, 最奇私是以前至今的乘客都習慣高呼""華強"有落
回覆刪除新都城百貨也是北角其中一個地標
回覆刪除當年春秧街有正宗的福建魚蛋賣...
Love to ride the tram each time in HK! The cheapest way to tour the HK island!
回覆刪除「禮頓道的一段波斯富街。 圖左的翠園已關閉,變成IT旗艦店」
回覆刪除此處是禮頓道、希慎道、波斯富街交界。圖右下角延伸至圖中的那一段路是禮頓道。
圖右五號巴側的那座建築物是舊電話公司,現址為電訊盈科。
我曾經在鰂鱼涌住過幾年,上面有一張相話"前方是康怡花園",我相信应該不是。你今輯相裏面絕大部份都見到电車;當年,我都好喜歡坐『叮叮』,尤其是晚上九時以後;乘車的人少,很靜,加上街上行人不多,电車在路軌上飛驰,涼風撲面;好relax。有時,我會提早在湾仔出地鐵,甚至在尖沙咀坐小輪到中環转乘叮叮回鰂鱼涌。好crazy!
回覆刪除我們的80年代 (2)(3),
回覆刪除一路看,一路不禁流下泪,是一種念天地之悠悠,獨愴然下泪之感覺,圖中一切都是如煙如露,如夢如幻,,,時間過得真快,景隨事遷,,人隨時老,圖中都是走過,蘯過,生活過的地方,,,,
這幾年,香港不再是老鬼居住過的香港,香港人也不是老鬼這輩的香港人(完全沒有惡意,貶意,或任何不良意思~只是老鬼追不上時代變動的步伐的意思,請勿拍磚),是被淘汰了,跟不上了,,,
再次多謝樓主的辛勞,編輯這些好東西,,,,
"堅尼地城北街露天街市"看了這照片聯想起厚和街以前街市情景,很多老街坊! "堅尼地城海旁 6",那時清洲英泥廠還未搬.
回覆刪除It is a strange experience viewing these not too old photographs. Many seemed to be with us only yesterday but you won't find a trace of them on the same spot now. Can I say it is the sadness of Hong Kong, you don't see a lot of history but you only read them from books or old photos? 10 or 20 years later, don't know how much is left! Take a tram journey while we can still afford to.
回覆刪除圖中的舊電車比較人性化!可以看到車前裝有鐡bumper,而bumper後之車底下安裝了一個木底架,作用如一個鏟, 當有行人或狗隻在意外被捲入車底時,bumper被撞受壓後, 車底木架便會馬上放下, 接著被捲入車底的行人...
回覆刪除西環師兄,TVB my TV,有套叫"一手造成"的節目不錯,說香港人以前的手藝,值得看看.
回覆刪除Ha Ha! 西環師兄,我也不好意思!我事實寫了一些政治內容,大家份屬西環老鄉,希望師兄見諒!
回覆刪除「灣仔莊士敦道向東望柯布連道」有間新中華國貨,
回覆刪除地面有間燒臘店,母親常常加餸。
「莊士敦道和李節街交界處向東望」有間中國大酒樓,
關門已十八年,重記得點心好好味。
"堅尼地城北街露天街市", "堅尼地城吉席街";這兩張相令我感觸良多,小時每天一落樓就是這兩張相的光景;我還記得夜晚的北街街市不時有蝙蝠飛來飛去;可能你會不信吧!
回覆刪除(小時侯,我的大哥會"老點"我和弟弟兩個拿著湯壺到卓記買宵夜;從吉席街會橫越北街到卓記,必定經過北街街市;有時會看見頭上有東西飛過;留心一看,原來不是鳥兒,是蝙蝠;自此我都會非常留意;那也是我第一次看見真的蝙蝠!)。
西環兄,還記得卑路乍街近從前"民政市署"有一間快餐店叫"大力水手"嗎?
利害! 啲相你以前影落的?
回覆刪除資料整合完美,年代亦清楚無遺多謝分享 !
回覆刪除