
60 年代中環統一碼頭

60年代的永勝街(鴨蛋街),還有小巷風情的味道,現已重建為摩天大樓新紀元廣場和中遠大廈

65年中環美利道停車場,此處後來起了個多層停車場

1910年代的皇后像廣場,右下方是德輔道中,左上方是新築建的干諾道中,可以看到維多利亞女王銅像坐落在路中間,難怪銅像在戰後被尋回, 被遷往維多利亞公園

1980年代初從花園道望向灣仔, 左邊為美利道停車場,其時力寶和統一中心仍未興建

50年代的中環街市

60年代港澳碼頭,完全是我童年記憶的景像

30年代德輔道中,林士街交界處,圖右是永安公司

30年代德輔道中,林士街交界處。 電車右邊應該是今天的金龍中心

70年代中期上環孖沙街,禧利街交界處的一幢舊樓,我對舊樓的露台很是著迷

70年代中期皇后大道中,花園道交界處. 希爾頓酒店為香港 6,70年代少數五星級酒店之一,現已重建為長江中心

60年代中期皇后大道中,花園道交界處,左邊是希爾頓酒店,右邊是舊中銀大廈

1964年的上亞厘畢道,雅賓利道交界處。圖中的建築物是嘉諾撒教區聖心書院,現已被拆掉並改建為嘉兆台

1910年代的中環德輔道中皇后像廣場。 圖中可以看到昃臣爵士銅像; 他是匯豐銀行的第三任總經理,曾任「定例局」(立法局)非官守議員,立法大樓旁的昃臣道亦是以他命名. 昃臣爵士的銅像於1906年開始在廣場豎立, 第二次世界大戰期間所有豎立在皇后像廣場的銅像都被日軍運往橫濱準備熔掉,戰後只有昃臣爵士和維多利亞女皇的銅像被尋回,昃臣爵士獨佔皇后像廣場 , 反而本來“坐正”的「維多利亞女皇銅像」則被移往維多利亞公園擺放, 真有點“妹仔大過主人婆" 的感覺. 圖左的建築物是由遮打爵士斥資興建的“太子行". 60年代拆卸改建為今天的29層高的“太子大廈”

1941年的皇后大道中

1955年戲院里華人行

1860年代的中環皇后大道中

1862年第一代怡和洋行

30年代中環海濱


1956年的中環雲咸街、安慶臺交界

1926年的德輔道中, 圖左的建築物是第二代怡和洋行, 圖右即為舊中環郵政總局

19世紀50年代從海上開墾的第一批土地中有部分被用於體育事業。中環這塊土地一直是香港木球會的會址,直至124年後,於1975年才被改造為遮打花園

30年代中環干諾道, 圖左的建築物是舊中環郵政總局,右方可見一輛往跑馬地的單層巴士

一張非常清晰的雪廠街年代的天星碼頭照片, 時間應該是30年代

1925年位於雪廠街的天星碼頭,其位置即為今日怡和大廈的所在地

20年代中環炮台里

1900年代中環大填海, 建造了干諾道

40年代的中環砵甸乍街

50年代初的中環皇后大道中

40年代的中環皇后大道中

1956年的中環雲咸街、安蘭街交界 . 圖左的建築物是20年代興建的第二代「南華大廈」,亦是當年「南華早報」( South China Morning Post ) 的報社,它約 70 年代初被拆毀, 改建成今天樓高廿三層的「南華大廈」( South China Building ),但與 「南華早報」無關

60年代的中環雲咸街

50年代—位少女沿著德輔道中漫步

1927年由羅便臣道北望堅道聖母無原罪主教座堂(俗稱大堂)。這是香港最美麗的建築群之一, 此天主教總堂開埠初期原設在中區威靈頓街,後經歷一塲火災才遷至現址。圖中仍可見有鐘塔一座,但二戰後因曾受炮火損毀而遭拆卸。圖左下的三層舊建築今已成多層的高主教中學,右下方樹叢斜坡建成了明愛中心。左上方可見華仁學校,戰後遷往灣仔而原址改建成教區宿舍。中上方遠處建築物為聖約瑟樓,原屬教會相關物業,最終難敵地產狂潮,被改建成今日的樂信台

50年代位於花園道的登山纜車站

60年代的中環雲咸街

1969年香港節天星碼頭鐘樓燈飾

1953年由中環皇后像廣場望向匯豐銀行總行大厦. 匯豐總行張燈結綵是為了慶祝女皇伊利沙伯二世登基

60年代的皇后大道中,右邊是拱北行,左邊是第三代的匯豐銀行總行大厦

20年由代由中環林士街往東望向德輔道中。 左方為新世界戲院,後變為恒星戲院,80年代再改建成維德廣場。 往前少許的建築物為舊大新百貨公司,大新其後搬往永和街口,原址建成維德廣場及李寶椿大厦。圖片右中處迄立於永吉街口的五層高建築物即為先施保險置業公司,與同集團之先施百貨遙遙相對

70年代的中環永吉街. 圖左可見梁蘇記遮廠, 現已遷往西九龍中心. 往後一點是林贊記,而右邊後方的建築物則是第一代陸羽茶室

約1925年由中區海傍近皇后像廣場處往西望。 右方可見第一代皇后碼頭,其後面有鐘塔者為天星碼頭,左方最高的建築物是鐵行輪船公司
50年代登山纜車站是叫 "登山電車",真有趣。
回覆刪除1953年由中環皇后像廣場望向匯豐銀行總行大厦. 匯豐總行張燈結綵是為了慶祝女皇伊利沙伯二世登基~~~~
回覆刪除2013 年 6 月 6 日 — — 當地時間4日上午、 英國王室在威斯敏斯特教堂舉行了紀念女王伊莉莎白二世加冕60周年的紀念活動!
伊莉莎白二世由1952年2月6日正式登基成為英國女王!
上面張相,睇番好似係衿日發生咁,果陣時老豆有工都唔開,拖住我,周圍睇牌樓,睇噴泉,睇舞龍,中環,尖沙咀,夜晚又睇烟花,仲有港英政府派好多紀念品,最印象深係澢口盅刻有英女王標記,全港九新界一片歌舞昇平,果陣又係全港市民"上街"噃!!!!
「30年代中環干諾道, 圖左的建築物是舊中環郵政總局,右方可見一輛往跑馬地的單層巴士」
回覆刪除看不見路線牌,怎知道是前往跑馬地的?難道當時只有這條路線?
好一句「舊中環倩影」!如今倩影何處尋?
回覆刪除謝謝 介紹中環,
回覆刪除樓主你有沒有讀過 吳昊 的懷舊書,都是很有趣的。
馬田
香港節是類似工展會抑或??
回覆刪除Re: "「30年代中環干諾道, 圖左的建築物是舊中環郵政總局,右方可見一輛往跑馬地的單層巴士」
回覆刪除看不見路線牌,怎知道是前往跑馬地的?難道當時只有這條路線?"
Please refer to:
Photo No. 49 of http://blog.yahoo.com/kfwong/articles/1214967/index
啊,中環街市即係中央街市。個外牆同依家好似一樣。
回覆刪除香港動植物公園佔地5.6公頃,是香港最早建立的公園,於1871年建成,當時名為「植物公園」(Botanic Garden),直至1975年才正式易名為「香港動植物公園」。wiki
回覆刪除